Läsaren får följa med på en spännande och farofylld resa runt två innanhav, Västerhavet och Östersjön, med strandhugg runt kusterna. Vägvisarna kommer från hela Norden och skriver på sina modersmål.